1
00:00:26,570 --> 00:00:27,890
මෙය ඔබට ආරක්ෂිත නොවේ.

2
00:00:29,050 --> 00:00:30,050
එය වේ.

3
00:00:31,690 --> 00:00:32,689
ඔබ හරි.

4
00:00:33,330 --> 00:00:34,810
මම දැනගෙන තියෙනවා.

5
00:00:42,290 --> 00:00:43,289
එයාලා මෙහෙ ඉන්නවා.

6
00:00:43,290 --> 00:00:44,290
සියල්ල අගුලු දමා ඇත.

7
00:00:44,770 --> 00:00:45,990
අඬපු කෙල්ල.

8
00:00:46,270 --> 00:00:48,230
මගේ බිරිඳට පහර දුන් දැරිය.

9
00:00:48,610 --> 00:00:49,610
පහසුයි, ක්ලෝඩියා.

10
00:00:50,210 --> 00:00:53,570
ඇය මට පහර දුන්නේ නැහැ. මට තිබිය යුතුයි
ට්රැකර්ස් නැවැත්තුවා, කෙල්ලෝ.

11
00:00:54,090 --> 00:00:55,090
ඇය තමාව ආරක්ෂා කර ගත්තා පමණි.

12
00:00:55,430 --> 00:00:58,350
මම ඔබව මායාකාරී ලෙස අඩි තුනක් ඉහළට ඔසවනවා
වාතය තුළ.

13
00:00:58,710 --> 00:00:59,710
එය මායාවක් නොවීය.

14
00:01:00,730 --> 00:01:02,130
මම ඒක කළේ වික්ල බලයෙන්.

15
00:01:02,710 --> 00:01:05,650
ඔබ වික්ලාගේ මාණික්‍යය සොරකම් කළාද?
බාරොන්? නැත.

16
00:01:06,730 --> 00:01:08,190
Eupary Tonga එය කළා.

17
00:01:08,610 --> 00:01:09,930
ඇය එය තම ස්වාමියාට දුන්නාය.

18
00:01:11,730 --> 00:01:12,730
ඩ්‍රැකියුලා නොවේ.

19
00:01:32,750 --> 00:01:34,490
මම දන්නවා ඔයා ඉන්නවා කියලා, ඒබ්‍රහම්.

20
00:01:37,510 --> 00:01:40,910
මම හිතුවා ඔයා කොහොමද හොරෙන් ගියේ කියලා
මා මත.

21
00:01:41,350 --> 00:01:42,350
ඔව්.

22
00:01:42,970 --> 00:01:46,830
මම තමයි Invisibility Ruby
ස්විට්සර්ලන්තයේ Kamenada වංශය.

23
00:01:48,230 --> 00:01:52,710
මම එය ලුෂන්ගේ ඇඟිල්ලෙන් ඉවත් කළෙමි
1705 දී ඔහුව විනාශ කළේය.

24
00:01:53,350 --> 00:01:55,390
ඔබ එහි බලය රස විඳ ඇත.

25
00:01:58,830 --> 00:02:04,410
මම ඔයාව ටිකක් හොයනවා
දැන් වෙලාව, පැට්, බිම හරහා, නමුත්

26
00:02:04,410 --> 00:02:10,550
මෙතරම් මාණික්‍ය ප්‍රමාණයකට කිසිදා සමීප වී නැත. අයි
එය කළ හැකි යැයි කිසි විටෙකත් නොසිතුවේය

27
00:02:10,550 --> 00:02:12,250
ඔබ ඔවුන්ගේ බලය භාවිතා කරන්න.

28
00:02:13,650 --> 00:02:15,050
ඔබ පිළිකුල් සහගතයි.

29
00:02:16,170 --> 00:02:18,570
නුඹේ වැගිරෙන කඳුළු සියල්ල මට ලැබේවි.

30
00:02:18,770 --> 00:02:24,110
මම දන්නවා ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට ආදරේ කළේ නැහැ කියලා
සහ ඔබේ මව ඕනෑවට වඩා.

31
00:02:24,950 --> 00:02:27,890
තවමත් ලෝකයෙන් පළිගන්නවා.

32
00:02:29,870 --> 00:02:33,790
ඔයා මට කියන්න යන්නේ ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා
මට විවෘත කිරීමට හැකි වන පරිදි රූබිගේ සීනුව සඟවා ඇත

33
00:02:33,790 --> 00:02:34,790
සොහොන සහ අනෙක ලබා ගන්න.

34
00:02:38,110 --> 00:02:40,670
ඔව්. මම හිතන්නේ මේක අන්තිම වැඩ.

35
00:02:42,850 --> 00:02:47,390
එලිසබෙත්ගේ ලේ සහ ඩ්‍රැකියුලාගේ කඳුළු
විශේෂ බලයකින් යුත් රුබී 13 ක් නිර්මාණය කළේය.

36
00:02:48,730 --> 00:02:51,350
වංශික යුද්ධ වලදී, බොහෝමයක් මැණික් විය
නැති වුණා.

37
00:02:51,930 --> 00:02:53,590
ඉතිරි වූයේ වංශ කිහිපයක් පමණි.

38
00:02:55,690 --> 00:02:56,790
ඩ්රැකස්.

39
00:02:57,710 --> 00:02:58,750
ලයිකානා.

40
00:02:59,850 --> 00:03:00,850
නොස්පෙරා.

41
00:03:01,650 --> 00:03:02,650
පයිරා.

42
00:03:03,410 --> 00:03:04,410
විරාත්.

43
00:03:05,570 --> 00:03:06,830
සහ විමලියා.

44
00:03:11,630 --> 00:03:13,650
අපේ මුතුන් මිත්තන් අවදි වී ඇත.

45
00:03:14,630 --> 00:03:16,090
අනිත් අයට අවවාද කරන්න වෙනවා.

46
00:03:16,430 --> 00:03:17,870
ඔහු සතුව මැණික් කීයක් තිබේද?

47
00:03:20,070 --> 00:03:21,070
පහක්.

48
00:03:24,710 --> 00:03:27,310
හය, ඔහු දුන් Lycaona රුබිය ගණන් කරමින්
Tonka to shapeshift.

49
00:03:27,570 --> 00:03:29,230
හය. අපි අතරමං වෙලා.

50
00:03:29,790 --> 00:03:34,270
අපි ඔහුව ඉස්සර යන්තම් පරාජය කළා. ඔහු පමණි
තිබුනා... මැග්නස් ඔබව තෝරා නොගත් නිසා

51
00:03:34,270 --> 00:03:35,270
ඔබ භීතිය ඇති කළා.

52
00:03:40,730 --> 00:03:42,170
ඔබට ඔහුගේ බලය භාවිතා කළ හැකිය.

53
00:03:43,630 --> 00:03:46,010
අපි දැන් සිට සම්බන්ධයි.

54
00:03:47,210 --> 00:03:48,490
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

55
00:03:49,670 --> 00:03:52,430
ඇලිටා, දැන් පිරිසිදු වීමට කාලයයි.

56
00:04:03,880 --> 00:04:04,880
යමක් වැරදී ඇත.

57
00:04:05,740 --> 00:04:10,360
මට තවදුරටත් මගේ සෙවනැල්ල සෙලවිය නොහැක
වින්දිතයාගේ බලය මටත් නැතිවෙලා.

58
00:04:13,580 --> 00:04:14,800
ඩ්‍රැකියුලාට මොකක් හරි වෙනවා.

59
00:04:51,349 --> 00:04:52,830
ඇලිසා? ඇලිසා, ඔබ හොඳින්ද?

60
00:04:55,750 --> 00:04:56,750
අංක ඇලිසා.

61
00:04:57,370 --> 00:04:59,250
ඇයට කුමක් සිදුවේද? නැත. නැත.

62
00:05:01,690 --> 00:05:07,710
මොකද වුණේ?

63
00:05:08,050 --> 00:05:08,789
අපි දන්නේ නැහැ.

64
00:05:08,790 --> 00:05:10,730
Lars මෙතනින් ගන්න. දැන්.

65
00:05:21,100 --> 00:05:22,100
කෝපි එකේ.

66
00:05:24,100 --> 00:05:25,120
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

67
00:05:25,420 --> 00:05:27,220
ක්ලාක්, ලීසාට ඔබව අවශ්‍යයි. දැන්.

68
00:05:27,600 --> 00:05:28,600
ක්ලාක් උනන්දු නොවේ.

69
00:05:29,780 --> 00:05:31,120
ඇගේ මිනිස් පෙම්වතා සොයා යන්න.

70
00:05:33,500 --> 00:05:35,060
අයියෝ එයාට රිදිලා. ඉක්මන් කරන්න.

71
00:05:37,720 --> 00:05:39,380
වෙන්නේ කුමක් ද? මම දන්නේ නැහැ.

72
00:05:44,220 --> 00:05:45,820
ඇයට ඇති වරද කුමක්ද? අපි දන්නේ නැහැ.

73
00:05:46,140 --> 00:05:47,980
සොයා ගැනීමට ඇගේ හිසට යන්න.

74
00:06:06,120 --> 00:06:07,120
මම ඔහුව පෙළඹෙව්වා.

75
00:06:07,720 --> 00:06:08,800
දුර වැඩියි.

76
00:06:09,240 --> 00:06:10,780
ඇගේ සිත මීදුමකින් වැසී ඇත.

77
00:06:11,260 --> 00:06:12,199
ඔවුන්ට මාව ඇහෙනවා.

78
00:06:12,200 --> 00:06:13,200
නැවත අප වෙත එන්න.

79
00:06:14,040 --> 00:06:15,380
මම දන්නේ නැහැ ඔයාට මාව ඇහෙනවාද කියලා.

80
00:06:15,920 --> 00:06:16,920
කරුණාකර.

81
00:06:17,760 --> 00:06:18,840
නැවත අප වෙත එන්න.

82
00:06:20,540 --> 00:06:21,540
මාර්ගයක් තිබේ.

83
00:06:22,380 --> 00:06:23,380
සමහර විට.

84
00:06:25,140 --> 00:06:26,140
භයානකයි.

85
00:06:26,500 --> 00:06:27,500
බුද්ධත්වය.

86
00:06:29,760 --> 00:06:30,760
මට මගේ තුවක්කුව අවශ්‍යයි.

87
00:06:36,330 --> 00:06:37,390
ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි. එක පාරටම.

88
00:06:37,630 --> 00:06:38,630
වෙන්නේ කුමක් ද?

89
00:06:38,890 --> 00:06:39,890
ඉදිරියට එන්න!

90
00:06:49,530 --> 00:06:52,750
ඒ ගැන මොනවා කියන්නද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

91
00:06:53,870 --> 00:06:54,870
ඔබට ඉවත්ව යා හැක.

92
00:06:55,450 --> 00:06:56,870
මගේ තාත්තා කවදාවත් මට එහෙම කරන්න දෙන්නේ නැහැ.

93
00:06:57,330 --> 00:06:58,330
ඉන්ගර්.

94
00:06:58,590 --> 00:06:59,590
ඇය අපේ කෙනෙක්.

95
00:07:00,950 --> 00:07:02,330
අපි හැමෝම එක ලේ.

96
00:07:07,120 --> 00:07:08,120
අපි උත්සාහ කළ යුතුයි.

97
00:07:08,480 --> 00:07:09,480
කුමක් උත්සාහ කරන්න?

98
00:07:11,380 --> 00:07:12,380
ඇය නැතිවෙලා.

99
00:07:13,540 --> 00:07:14,780
මම ඇයව සොයා ගත යුතුයි.

100
00:07:16,540 --> 00:07:19,940
මට මගේ පවුලේ අය චැනල් කරන්න ඕන
අපට හැකි තරම් ශක්තිය.

101
00:07:21,660 --> 00:07:23,840
මට ඇගේ සිතට ඇතුළු විය හැකි එකම මාර්ගය එයයි.

102
00:07:24,120 --> 00:07:25,160
ඔබ මීට පෙර මෙය කර තිබේද?

103
00:07:27,620 --> 00:07:28,620
නැත.

104
00:07:29,340 --> 00:07:30,340
ඒක තහනම්.

105
00:07:31,780 --> 00:07:33,400
මම දැකලා තියෙන්නේ මගේ තාත්තා ඒක කරනවා විතරයි.

106
00:07:34,900 --> 00:07:35,900
එකක්.

107
00:07:37,100 --> 00:07:41,340
මම කුඩා කාලයේ ඔහු උත්සාහ කළා
මගේ මවගේ ජීවිතය බේරාගන්න.

108
00:07:43,080 --> 00:07:46,160
ඇය යන විට ඔහු බොහෝ දුරට ඇතුලට කොටු විය
සමත් විය.

109
00:07:48,620 --> 00:07:51,860
ලාර්ස්, ඔබට ඔබම අහිමි වුවහොත්, ඔබ නැති වී යයි.

110
00:07:52,560 --> 00:07:53,600
සදාකාලිකත්වය සඳහා.

111
00:07:54,400 --> 00:07:56,620
කරුණාකර නැවත සිතන්න.

112
00:08:01,440 --> 00:08:06,360
අපි මේක කරනවා.

113
00:08:09,260 --> 00:08:10,880
ඔබට උදව් කිරීමට අපට කුමක් කළ හැකිද?

114
00:08:11,980 --> 00:08:14,360
කුමක් සිදු වුවද, එසේ නොවන බවට වග බලා ගන්න
බාධා ඇති වේ.

115
00:08:14,940 --> 00:08:18,900
මා සිටින විට ඇය අවදි වුවහොත්, ඇය
මනස මා සමඟ කඩා වැටිය හැකිය.

116
00:08:19,540 --> 00:08:20,540
එය සකස් කළ හැකිය.

117
00:08:23,180 --> 00:08:24,180
හරි, මම සූදානම්.

118
00:08:24,900 --> 00:08:25,900
ජීවිතය.

119
00:08:26,760 --> 00:08:27,760
ඔබට මෙය කළ හැකිය.

120
00:08:29,640 --> 00:08:32,900
එයාලට වැඩ කරන්න තැනක් දෙන්න. වහන්න
සෑම දොරකම.

121
00:08:33,179 --> 00:08:35,240
ඇතුළත හෝ පිටතට විකාශනය නොවේ. යන්න.

122
00:08:35,720 --> 00:08:36,720
යන්න. යන්න.

123
00:08:37,440 --> 00:08:38,539
මට යන්න ඕන නෑ.

124
00:08:39,040 --> 00:08:40,040
තෝමස්, ඔයාට සනීප වෙයි.

125
00:08:40,220 --> 00:08:41,480
කරුණාකර ඔවුන්ට වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

126
00:08:42,020 --> 00:08:43,100
අපිට ඒ දේ එක්ක සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.

127
00:08:43,700 --> 00:08:46,020
මම තව තිරිසන් වැඩ ටිකක් කියලා දෙන්නම්
ඔබට අවශ්ය. ඔබ හරි, යන්න.

128
00:08:46,420 --> 00:08:47,420
යන්න, ඔබ හරි.

129
00:08:47,900 --> 00:08:48,900
මම ඇයව ආරක්ෂිතව තබමි.

130
00:09:12,840 --> 00:09:13,840
මම ඔයාව හොයාගන්නම්.

131
00:10:33,480 --> 00:10:35,120
ඔයා දන්නවනේ ඔයාට ඕන දෙයක් මට කියන්න පුළුවන් කියලා.
හරිද?

132
00:10:36,860 --> 00:10:40,280
මම ඔයාව රවට්ටන්න, ඔයාට රිද්දන්න යන්නේ නැහැ.

133
00:10:43,740 --> 00:10:46,260
ලාර්ස්, කරුණාකර මාව සොයා ගන්න.

134
00:10:47,840 --> 00:10:48,840
ඉක්මන් කරන්න.

135
00:10:51,920 --> 00:10:52,920
ඉක්මන් කරන්න.

136
00:10:57,540 --> 00:10:59,920
Lars ඇයව නැවත ලබා ගැනීමට යයි. එපා
කනස්සල්ල.

137
00:11:06,250 --> 00:11:07,550
ඇත්තටම කැමතිද? කුමක් ද?

138
00:11:08,230 --> 00:11:09,690
ඒවා කන් පිටුපස තැබීම.

139
00:11:09,910 --> 00:11:11,810
ඔවුන් ඇත්තටම එයට ආදරෙයි. මාව විශ්වාස කරන්න.

140
00:11:14,650 --> 00:11:15,650
අපොයි!

141
00:11:16,750 --> 00:11:17,750
එය මොකක් ද?

142
00:11:17,890 --> 00:11:19,650
මම දන්නේ නැහැ. ඔවුන් කවදාවත් මාව හපන්නේ නැහැ.

143
00:11:25,690 --> 00:11:26,690
එලිසා!

144
00:11:30,230 --> 00:11:32,030
එලිසා! එලිසා.

145
00:11:33,550 --> 00:11:35,130
එලිසා, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.

146
00:11:37,200 --> 00:11:41,140
මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි. සහ මට අවශ්‍ය සියල්ල
ඔබ මෙයින් වට වී වැඩෙන්නට ඇත

147
00:11:41,140 --> 00:11:44,740
ආදරය. මට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ වර්ධනය වීම පමණි
මේ ආදරයෙන් වට වෙලා.

148
00:11:45,740 --> 00:11:48,440
නමුත් එලියේ තියෙන දේවල් තියෙනවා
ඔබට හෝ මට වඩා උතුම්.

149
00:11:49,240 --> 00:11:53,480
අපි දෙන තරම් වැරදි තියෙනවා
ඒවා නිවැරදි කිරීමට සෑම දෙයක්ම.

150
00:11:54,300 --> 00:11:55,540
මට යන්න වෙනවා බබා.

151
00:11:58,020 --> 00:11:59,440
ගැටේ ලිහන්න වෙනවා.

152
00:12:00,640 --> 00:12:02,180
ඔබේ හදවත ඔබම තබා ගන්න.

153
00:12:05,870 --> 00:12:08,470
නැත්නම් ලෝකය ඔබට බිය වනු ඇත. ඔවුන් එසේ කරනු ඇත
ඔබව දඩයම් කරන්න.

154
00:12:10,050 --> 00:12:11,190
වැම්පයර්වරු සහ මිනිසුන්.

155
00:13:16,910 --> 00:13:19,310
ඔබ සැඟවී සිටියේ කොහේදැයි ඔබ මට පවසන ස්ථානය මෙයයි
රූබි සීනුව.

156
00:13:19,830 --> 00:13:21,110
මම කවදාවත්!

157
00:13:22,590 --> 00:13:24,330
ඔය ඔක්කොම මාණික්‍ය තියෙනවා.

158
00:13:25,090 --> 00:13:27,450
ඔබ ඔවුන් සමඟ වෙන් වී භාවිතා නොකරන්නේ ඇයි?
ඔවුන්?

159
00:13:30,430 --> 00:13:33,410
කෙනෙක් ඕනෑවට වඩා බලවත් වෙමින් සිටියා.

160
00:13:36,690 --> 00:13:38,550
මට බෙල් ඔෆ් රූබි දෙන්න.

161
00:13:40,790 --> 00:13:42,950
වසර මිලියනයකින් නොවේ.

162
00:13:49,070 --> 00:13:50,470
මට ලෝකයේ හැම වෙලාවෙම තියෙනවා.

163
00:14:45,870 --> 00:14:46,870
මාව සිඹින්න.

164
00:14:47,990 --> 00:14:49,350
ඇයි ඔයාට මාව කිස් කරන්න බැරි?

165
00:14:51,410 --> 00:14:52,830
ඇයි ඔයාට මට කැමති වෙන්න බැරි?

166
00:14:53,670 --> 00:14:55,050
නවත්වන්න. නවත්වන්න.

167
00:14:59,770 --> 00:15:00,770
නවත්වන්න.

168
00:15:01,250 --> 00:15:02,450
මාව එයින් ඉවත් කරන්න, ලාර්ස්.

169
00:15:04,490 --> 00:15:06,010
මට වැඩි වෙලාවක් ඉන්න බෑ.

170
00:16:25,080 --> 00:16:26,080
ඩ්රැකියුලා.

171
00:16:27,440 --> 00:16:28,440
කොහෙද?

172
00:16:29,420 --> 00:16:30,420
කොහෙද?

173
00:16:30,900 --> 00:16:32,440
ඔහු මෙය කරන්නේ ඇයටද?

174
00:16:32,720 --> 00:16:33,619
ඔහු ඇයට ගෙව්වේ නැත.

175
00:16:33,620 --> 00:16:35,500
ඇලිටාත් එහෙමයි. අපට කුමක් කළ හැකිද?

176
00:16:36,760 --> 00:16:39,380
ඇලිටාව බේරගන්න ඩ්‍රැකියුලාව බේරගන්න වෙනවා.
නැත.

177
00:16:39,800 --> 00:16:42,720
ඩ්‍රැකියුලා නැති උනොත් අපි ඔක්කොම බේරෙනවා.

178
00:16:44,040 --> 00:16:45,160
ඔහුට මැරෙන්න දෙන්න.

179
00:16:48,170 --> 00:16:50,070
ඩ්‍රැකියුලා මැරුණොත් මැරෙනවා.

180
00:16:53,350 --> 00:16:54,870
ඇය නිකම්ම දරුවෙක්.

181
00:16:57,070 --> 00:16:58,070
ඔබ හරි.

182
00:16:59,330 --> 00:17:00,630
අපි සත්තු නෙවෙයි.

183
00:17:02,610 --> 00:17:04,970
ලාර්සන්, අපට කුමක් කළ හැකිද?

184
00:17:06,050 --> 00:17:07,050
ඔබේ රුබිය.

185
00:17:07,890 --> 00:17:09,170
මට ඔබේ රුබිය දෙන්න!

186
00:18:09,260 --> 00:18:11,980
Bellof Ruby කොහෙද කියලා කියන්න ලෑස්තියි
වේ.

187
00:18:13,960 --> 00:18:15,780
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ඔයාගේ අදහස වෙනස් කරයි කියලා.

188
00:18:20,660 --> 00:18:25,540
මට අනපේක්ෂිතව පුංචි උදව්වක් ලැබුණා
ස්ථානය.

189
00:18:29,120 --> 00:18:33,100
Bellof Ruby කොහෙද කියලා ඔයාට දැනගන්න ඕන
ද?

190
00:18:34,760 --> 00:18:38,340
මෙතන. ඔබ කන දේ ඔබයි.

191
00:18:39,660 --> 00:18:41,240
ඔයා වාසනාවන්තයි මට බඩගිනි නෑ.

192
00:18:49,220 --> 00:18:55,020
මම ඔයාව බේරගත්තා.

193
00:18:57,640 --> 00:18:58,880
මගේ මස්සිනාලා උදව් කළා.

194
00:19:01,680 --> 00:19:03,020
ඔවුන් නොමැතිව එය කළ නොහැකි විය.

195
00:19:04,880 --> 00:19:05,880
ඔයාට ස්තූතියි.

196
00:19:10,090 --> 00:19:11,370
ලීසා. හරි, ටිම්.

197
00:19:19,910 --> 00:19:21,470
ඔබ එහි ඇති මනස එයයි.

198
00:19:46,190 --> 00:19:47,750
පන්තියේ සිදු වූ දේ ගැන මට කණගාටුයි.

199
00:19:54,950 --> 00:19:59,130
මට ඕන හැමෝම එයාලගේ මිනී පෙට්ටියේ 10ට
මිනිත්තු. ව්යතිරේකයක් නැත.

200
00:19:59,870 --> 00:20:02,670
9ට පන්තිය සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත් වෙනවා.

201
00:20:03,590 --> 00:20:04,790
ඔබ ඉගෙන ගත යුතුයි.

202
00:20:06,150 --> 00:20:07,650
දැන් වෙන කවරදාටත් වඩා.

203
00:20:09,730 --> 00:20:11,210
කාලගුණය පාලනය කිරීම ඊළඟට සිදු වේ.

204
00:20:11,470 --> 00:20:12,470
හරි, මැල්කම්?

205
00:20:16,540 --> 00:20:17,540
මැල්කම් ඕ රියෝඩන්.

206
00:20:20,920 --> 00:20:21,920
ඔව්.

207
00:20:22,180 --> 00:20:23,180
ආයුබෝවන්.

208
00:20:26,380 --> 00:20:26,860
අයි

209
00:20:26,860 --> 00:20:37,720
එපා

210
00:20:37,720 --> 00:20:40,120
දන්නවා. මම දන්නේ මට ලිහන්න ඕනේ කියලා විතරයි
ගැටය.

211
00:20:41,800 --> 00:20:46,080
මට ගුහාව හෝ වෙනත් දෙයක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි
ඔහු කිරීමට පෙර.

212
00:20:46,400 --> 00:20:47,400
අපි කරන්නෙමු.

213
00:20:49,000 --> 00:20:50,480
ඇමතුම ලබා දී ඇත.

214
00:20:51,100 --> 00:20:52,100
මට යන්න දෙන්න.

215
00:20:52,260 --> 00:20:56,220
ඔබ රැඳී සිට උරුමක්කාරයන් ආරක්ෂා කරන්න. රතු
වෙස් මුහුණු එළියේ, ක්ලෝඩියෝ, ලබාගන්නවා

216
00:20:56,220 --> 00:21:01,320
වඩා ශක්තිමත්. මට සහ සිග්නර් උම්බර්ටෝට පුළුවන්
රතු වෙස් මුහුණු කිහිපයක් හසුරුවන්න, අමෝර්, සහ

217
00:21:01,320 --> 00:21:02,900
එයාලට අපිව හොයාගන්න විදිහක් නෑ.

218
00:21:04,700 --> 00:21:06,360
ප්රවේසම් වන්න.

219
00:21:47,850 --> 00:21:48,850
කවුද ඉන්නේ?

220
00:21:54,130 --> 00:21:55,130
ඒ මමයි.

221
00:21:56,450 --> 00:22:02,750
මට සියලු බලතල අහිමි වී නැත, නමුත්
යමක් තවමත් යනවා, මට වෙන්න පුළුවන්

222
00:22:02,750 --> 00:22:03,750
දැන්

223
00:22:04,610 --> 00:22:06,590
මට ඕන උනේ ඔයාට පෙන්නන්න විතරයි.

224
00:22:07,150 --> 00:22:08,610
පෙන්වන්න, ඔබ අදහස් කළේ?

225
00:22:10,390 --> 00:22:11,390
මේක.

226
00:22:15,370 --> 00:22:17,110
මම දන්නවා ඔයා දේවල් බලන්න ඇති කියලා.

227
00:22:20,020 --> 00:22:21,340
මගේ හිතේ තියෙන දේවල්.

228
00:22:22,860 --> 00:22:24,080
මට ඕන ඔයා දැනගන්න විතරයි.

229
00:23:06,860 --> 00:23:07,860
ඇයට හෘද ස්පන්දනයක් තිබේ.

230
00:23:10,040 --> 00:23:11,140
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

231
00:23:27,880 --> 00:23:28,880
මැල්කම්?

232
00:23:36,940 --> 00:23:38,580
මට මේ තැන කවුරුත් නෑ.

233
00:23:40,600 --> 00:23:42,100
කිසිවෙකු මා තුළ ජීවත් නොවේ.

234
00:23:43,300 --> 00:23:44,700
කවුරුත් මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

235
00:23:47,380 --> 00:23:48,640
කවුරුත් මට කැමති නැහැ.

236
00:23:48,860 --> 00:23:49,860
කිසි කෙනෙක නැහැ.

237
00:23:52,420 --> 00:23:54,800
ඔබ හැර වෙන කිසිවෙක් නැත.

238
00:23:56,800 --> 00:23:57,800
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.